Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

たんげさぜん

丹下左膳

林 不忘

Lisez 丹下左膳 (たんげさぜん) de 林 不忘 (はやしふぼう) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 196 229 caractères · 389 écrans

Aozora Bunko

きめつけられた石金は、

「まあサ、おめえが来たから、おいらも安心したよ。ひとつ水いらずで、とっくりと納得させるがいいワサ」

言いすてて、家へはいる石金へ、

「何いってやんでエ」

と舌を出したチョビ安、

「サ、お美夜ちゃん、こんなところに立ってると、蚊に食われるよ。そんなに泣いてばかりいた日にゃア、黒瞳が流れてしまうぜ、ホラ、おいらを見ねえ……東西東西! 物真似名人、トンガリ長屋のチョビ安太夫、ハッ! これは、横町の黒猫が、魚辰の盤台をねらって、抜き足差し足、忍び寄るところでござアい!」

ピョンとひとつとんぼ返りを打ったチョビ安、大道に四つんばいになって、泥棒猫のかっこうよろしく、おかしなようすでしきりにお美夜ちゃんの足もとをはいまわる。

お美夜ちゃんの悲しみをなぐさめようとの一心。

なんとかしてニッコリ笑わせようと、チョビ安一生懸命だ。

「サテ、おつぎはと――こけが刺子をさかさまに着て、火事へかけだすところ!」

自分で口上を言いながらの一人芝居だから、イヤそのいそがしいことといったら。

ゆかたの裾をスッポリ頭からかぶって、あわてふためいたしぐさでお美夜ちゃんのまわりを走りまわったが、