Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
けんなんじょなん
剣難女難
吉川 英治
Lisez 剣難女難 (けんなんじょなん) de 吉川 英治 (よしかわえいじ) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 243 807 caractères · 482 écrans
「重々のお情け、心魂に徹して忝のう存じまする」
「誰ぞおらぬか、用意の品を両名にとらせい」
「はっ」
次の間から、ツツと近侍の者が捧げて来た男女二組の白服、白襷、見事な差刀が添えてそれへ置かれた。
「曠の祝いじゃ、支度をするがよい――」と忠房は重蔵と千浪を促してから、
「こりゃ、若侍ども八、九名参って、大月玄蕃を引き摺り出せ。場所はかねて申しつけおいた奥庭の芝原――」
いいつけていると、摺り足の音忙しく一人の家臣が取次口へ跼ずいた。
「ご前、ご来客でござります」
「なに、下屋敷へ不意の来客とは不審、誰が見えられたのじゃ」
「御老中秋元但馬守様、ならびに、京極家の溝口伊予殿お揃いでござります」
「フーム……」
忠房は俄かに重苦しい顔色を見せて考え込んだ。
五
京極家の江戸家老溝口伊予は、約束の日に大月玄蕃が姿を見せなかったので、不審に思っていると、京極家とは呉越の宿怨ある松平忠房が、路上から玄蕃を拉して行ったという事実をふと聞き込んだ。
そこで昨日から、両家の間に激越な懸合いの使者が往復していた。京極家からは、
「たとえ後日に仇討をさせるまでも、当家で抱え約束を致した大月玄蕃、一たんは是非ともお渡しを願いたい」