Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
しんしょたいこうき
新書太閤記
吉川 英治
Lisez 新書太閤記 (しんしょたいこうき) de 吉川 英治 (よしかわえいじ) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 197 228 caractères · 394 écrans
いまおまえが、お襁褓をあてている子どもをよく御覧。それは誰だ?
おれが死ねばおれではないか。
おまえが死んだあとはおまえではないか。
おれ亡きあとは、かたちこそ違え、たしかにおれであるその者たちを護ってくれよ。おまえならでは、それを託するものはいない。
夫婦は二世という。
あの世のことではない、この世からだ。
「……頼むぞ」
強右衛門は声をあげて云いたかった。顎がわくわくうごいた。
彼は、ふところを探って、白紙に包まれた物を取り出し、どこに置こうかと、手に持って迷った。
それは主家の紋のついている紅白の打菓子であった。城中で待たされている間に、特に、下された菓子だった。
微量ながらこれには砂糖というものが入っていると聞かされた。砂糖などというものは舐めたことは愚か、見たこともない。――特に、織田殿がお泊りなので、上賓へ馳走のため、膳部の者が自慢で製ったものだという。
こよい城中でそれをいただいた時、強右衛門は、爪のさきほど欠いて食べた。この君恩を妻や子にもすぐ頒けたくなったのである。――彼は、手をのばして、菓子の包みを、窓の下へ、そっと落した。
「……誰方?」