Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

いきふどう

橘外男ワンダーランド 怪談・怪奇篇

橘 外男

Lisez 橘外男ワンダーランド 怪談・怪奇篇 (いきふどう) de 橘 外男 (たちばなそとお) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 198 400 caractères · 387 écrans

Aozora Bunko

「わたしがみてあげたいのは、赤ちゃんより、お婆さんのほうだね」

と、笑いにまぎらして、それとなくいってみましたが、きこえたのかきこえないのか、老婆はそしらぬ顔をしています。

「どれ、赤ちゃんの胸をはだけてごらん……そう……そうやって、膝に抱いて……」

聴診器をあててみましたが、瘠せおとろえた老婆とちがって、赤ン坊はまるまるとふとって、べつだん異常もみとめられず、どこから熱がでているのかわかりません。

「おかしいな? どれ! ここへ寝せてごらん」

と、博士は壁際のベッドを指さしました。

「ああ、これだな……」

ふとももにポツンと赤くはれあがって、根をはった腫物がひとつ……これが原因だとわかりました。

「熱はこれのためだね。……お母さんのおっぱいを、あまり飲まなかったでしょう?」

しかしあいては、うなずいただけで、べつだんなんとも返事をいたしません。

「たいしたこともないがね、膿をだして、すこしらくにしてあげましょう」

赤ン坊の治療はかんたんにすみました。が、それにしても気になるのは、あまりにも瘠せおとろえたこの老婆のほうです。このやつれかたはただごとではありません。