Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

いきふどう

橘外男ワンダーランド 怪談・怪奇篇

橘 外男

Lisez 橘外男ワンダーランド 怪談・怪奇篇 (いきふどう) de 橘 外男 (たちばなそとお) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 198 400 caractères · 387 écrans

Aozora Bunko

だれかれの容赦なくブッタぎるぞと、だんなさま抜刀あそばされた。佐平治がおしずめもうしあげるまで、けっして広書院のほうへ、でてはなりませぬ。命がおしくば、ちかづくでない! ……。

竜胆寺さまお供のおかたは、どこにいられる? 竜胆寺さまお供のおかたはどこにおられます!」

と、ふるえふるえよばわる佐平治の声が、表玄関のほうまで、ひびいてまいります。

そうら、だんなさまのご癇癖が、おつのりあそばしたぞ! と、召使一同がびくびくもんで、納戸のかげにひしかたまっています。

そのあいだに佐平治は、てきとうにことばをかまえて、不審顔している若さまのお供を、かえしてしまいました。

そしていいつけられたとおり、番手桶に水をくんで、広書院へもどってきたときには、すでに左近将監は死体をどこかへはこんでしまったものとみえて、もはやそこに若さまのすがたはなく、あまつさえ、大村藩城代家老ともあろう身が、袴のももだちたかくとって、たすきをかけ、下男のように、せっせと畳の血のり、欄間の血しぶきをふいておりました。

それからひとときあまりの後、だれも玄関へ出むかえるものもないのに不審をいだきつつ、