Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
あわだぐちしめすふえたけ(さわのむらさきゆかりのさきわけ)
粟田口霑笛竹(澤紫ゆかりの咲分)
三遊亭 円朝
Lisez 粟田口霑笛竹(澤紫ゆかりの咲分) (あわだぐちしめすふえたけ(さわのむらさきゆかりのさきわけ)) de 三遊亭 円朝 (さんゆうていえんちょう) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 196 342 caractères · 389 écrans
中を態々来てくれて、私に小遣を一両呉れましたが、それも是も皆な御主人さまのお蔭だから、御主人さまの御恩を忘れねえで奉公を大切にしろと云いつけて遣りましたよ、もう使は帰りそうなものだ」
婆「いまに帰るべえ」
と話をして居る処へ帰って来たのは、此の村の人で、年齢二十二三になる男で、尻を端折り、寒さをも厭わずスタ/\帰って参り
男「爺イさま案じて居さしッたろう、大きに遅くなっただアよ、店へ往った処が重さんは一昨日の晩出たきり帰らねえてえ、何処え往ったか知んねえかと聞いて見たが、何処え往ったかいまがに知んねえから、方々捜し廻ってるが、解らねえから今日宅のお内儀さまが川崎の大師様へお参りながら此方へ寄るッてったから、いまに来れば分るだよう」
重「はい大きに有難う、誠に遠ッ処に御苦労さま、婆アさま腹ア空ったろう、何もないがお飯ア喰って往くが宜い」
婆「己ア帰るからお前大切におしなせえよ」
重「お婆アさん誠に有難う、大きに御苦労さま、癒るとお礼をしますよ」
婆「なにそんな事を心配しなえでも宜うがアす、また後に来るだよう」
と出て行きました。
重「親切に宜くまア毎日/\来ておく