Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
なぞのくびかざりじけん
謎の頸飾事件
山本 周五郎
Lisez 謎の頸飾事件 (なぞのくびかざりじけん) de 山本 周五郎 (やまもとしゅうごろう) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 7 265 caractères · 15 écrans
殴れ※(感嘆符二つ、1-8-75) 壮太※(感嘆符二つ、1-8-75)
「有難う存じました」
龍介はきっと唇をむすんで立上った。
「もう事件は解決しました。三十分の後、僕はこの事件の主謀者をつれてここへ帰ってきます。伯父さん、あなたは料理部屋へいって、今夜北京亭からきている料理人を一人も逃がさないで下さい、その中の左利きの男が犯人です。それから樫田さん、あなたは警視庁へ電話をかけて、腕力のある警官を十人ばかり、大至急銀座の泰昌軒へ派遣するように命じて下さい、さあ僕がどんな風に解決するかごらんに入れましょう！」
あっけに取られている一同をあとに、化粧室をとび出した龍介は、大声に喚いた。
「壮太君、さあ君の拳骨がまた入用だ、行こう※(感嘆符二つ、1-8-75) 今夜は大物だぞ※(感嘆符二つ、1-8-75)」
殴れ※(感嘆符二つ、1-8-75) 壮太※(感嘆符二つ、1-8-75)
それから三十分後だ、樫田刑事が、警官隊をつれて、夜更けの銀座の、泰昌軒へ駈けつけた時、中ではすばらしい大格闘最中だった。
「野郎共束になってかかってこい、拳骨壮太さまがお相手だ、サア来い※(感嘆符二つ、1-8-75)」
怪しい支那人に取巻かれた真中に仁王立になって、喚いているのは拳骨壮太だ。