Classici giapponesi con furigana
ja-reading.com
Leggi i classici giapponesi online con furigana. Filtra per livello JLPT, tocca una parola per il significato e traduci una frase.
いきふどう
橘外男ワンダーランド 怪談・怪奇篇
橘 外男
Leggi 橘外男ワンダーランド 怪談・怪奇篇 (いきふどう) di 橘 外男 (たちばなそとお) in giapponese con furigana. JLPT N2. Tocca una parola per il significato.
N2 · avanzato · kanji e kana moderni · 198.400 caratteri · 387 schermate
しかもこのとき、仲八か権六か、玄関のとびらのあかぬのに業をにやして、裏口のほうへまわったのでしょう。
「だ、だ、だんなさま……台所の大戸が大穴をあけられておりますぞ……わあっ、曲者がお屋敷のなかをあらしておりますぞォ!」
つづいて厩小舎へとびこんだ仲八の絶叫です。
「だんなさま、嬶がくいころされておりますだァ!」
「はやく手燭をつけい! 玄関の戸をけやぶって、あかりをつけい! なんじゃ新之丞、武士のせがれともあろうものが、曲者ふぜいに! これしきの傷に……し、新之丞……新之丞……」
まっくらな玄関さきの闇のなかで、それらしい死骸をだいて左近将監は、じだんだふんで叱咤しているうちに、やっと裏口からはいりこんだ定吉や権六が、手燭にあかりをうつしたとみえて、雨戸のすきまからぼーっと光がさしてきました。
つづいてガラガラと玄関のとびらが両方にひらいて、パッと光がもれてきた瞬間、左近将監がそこにみたものは!
曲者はくいころした屍骸を、この玄関へたてかけておいたのでしょう。玄関の敷台へもたれかかるようにして大の字なりに足をふんばった新之丞のすがた! 佐平治のいうとおり顔半分はくいちぎられて、のどをえぐられ、それでもまだあきたらず、右肩をくいやぶり、左手首をくいきり、全身紅にそまって、そののこった顔半分の目を無念げにクワーッ