Classici giapponesi con furigana
ja-reading.com
Leggi i classici giapponesi online con furigana. Filtra per livello JLPT, tocca una parola per il significato e traduci una frase.
ぜにがたへいじとりものひかえ
銭形平次捕物控(十二)狐の嫁入
野村 胡堂
Leggi 銭形平次捕物控(十二)狐の嫁入 (ぜにがたへいじとりものひかえ) di 野村 胡堂 (のむらこどう) in giapponese con furigana. JLPT N2. Tocca una parola per il significato.
N2 · avanzato · kanji e kana moderni · 139.230 caratteri · 280 schermate
四
「で?」
「釣手は一パイになっているが、中たるみがしていけないから中釣りをしたい。もっとも長押へ釘を打てば何でもないが、それでは家がたまらないから、欄間から鴨居へ紐を一本通してくれとおっしゃって、私は萌黄の細い紐を見付けて通して上げました。――もっとも蚊帳は後でお茂与に釣らせるからいいとおっしゃって、私はそのまま下がりましたが」
お元の話は妙な方へ発展して行きます。
「その紐はこれかい」
平次は八五郎の拾った萌黄の紐を見せました。
「え、それですよ」
お元は大きく合点合点をしました。
もういちど吉兵衛に逢って、宗方家の身上を調べると、貸金はざっと三千両。地所家作が方々にあった上、店の有金は千五六百両。これはほんの概算ですが、まず浪人上がりの金貸しとしては、御納戸町の悪五郎と言われただけの事はあります。
四
「親分、やはり殺しでしょうね」
家の外を一と廻り、急所急所で足を留める平次へ、追いすがるようにガラッ八は言うのでした。
「解らないよ」
平次は何か外の事を考えている様子です。
「ヘエ――すると下手人は?」
「まるっきり解らないよ、お前はどう思う」
平次は八五郎に水を向けます。