Classici giapponesi con furigana
ja-reading.com
Leggi i classici giapponesi online con furigana. Filtra per livello JLPT, tocca una parola per il significato e traduci una frase.
ぜにがたへいじとりものひかえ
銭形平次捕物控(十二)狐の嫁入
野村 胡堂
Leggi 銭形平次捕物控(十二)狐の嫁入 (ぜにがたへいじとりものひかえ) di 野村 胡堂 (のむらこどう) in giapponese con furigana. JLPT N2. Tocca una parola per il significato.
N2 · avanzato · kanji e kana moderni · 139.230 caratteri · 280 schermate
主人は寝込んだまま、一刀の下にやられたらしく、脇差が喉を貫き、蒲団までも突き抜けて、畳へ切っ尖が達しております。
「大変な力だね、親分」
八五郎はちょっとその柄に触って舌を巻きました。
「まさか槌で叩き込んだんじゃあるまいな。柄頭を見てくれ」
と平次。
「なんともありませんよ」
金具には髪の毛ほどの疵もないところを見ると、やはり馬乗りになって力任せに突き通したものでしょう。
「青梅綿の蒲団を二枚通すのはえらい力だな」
「こいつは天狗でなきゃ怨霊ですぜ、親分」
「馬鹿なことを言うな」
そうでなくてさえ、この春の火事には、延焼して来る火の手を眺めながら、大金の掛っている十幾人の妓に逃げ出されることを惧れ、納戸に入れて鍵をかけたばかりに、三人まで焼け死ぬような無慈悲なことをして、世間から鬼のように思われていた佐野喜の弥八です。怨霊に殺されたなどという噂が立ったら、その日のうちに瓦版が飛んで、来月は怪談芝居の筋書になるでしょう。
「戸締りは念入りだな」
「ヘエ――、主人は大層やかましく、申しました」
と万次郎。
平次は立って雨戸の工合を見ましたが、何の変化もありません。