후리가나로 읽는 일본 고전
ja-reading.com
후리가나가 있는 일본 고전을 온라인으로 읽으세요. JLPT 수준으로 골라 보고, 단어를 눌러 뜻을 확인하고, 문장을 번역하세요.
しんしょたいこうき
新書太閤記
吉川 英治
吉川 英治의 新書太閤記(しんしょたいこうき)을 후리가나와 함께 일본어로 읽으세요. JLPT N2. 단어를 누르면 뜻이 나옵니다.
N2 · 고급 · 신자체·신가나 · 192,758자 · 383화면
相搏つ両軍
敵味方の累々たる死屍は、松の根がたや岩角に、そのまま、撩乱の朱を見せていた。
「お味方もお味方ですが、敵もなかなかよく戦います。明智方にも、恥を知るさむらいは多いようです」
堀秀政がいうと、秀吉は、さもあろうと頷いた。そしてそれらの死屍のあいだを歩いて、すぐ山を降って行きながら、こう連歌の上の句を口誦さんだ。
松松松どれも日本の姿かな
「たれぞ。下の句を附けてみんか」
――しかしそのとき、円明寺川の方面に、喊声と銃声が揚った。きっかり申の刻(午後四時)頃の陽脚であった。
相搏つ両軍
円明寺川は、山崎の駅の東方にあたる。一とすじの流れは川の姿をなして、淀川に注ぎこんでいるが、附近は葭や蘆におおわれた一帯の沼地である。そして常ならば行々子の声が喧ましく聞えるのだが、きょうは一鳥の声すらない。
――が、この附近にはすでに、その日の午前から、明智方の左翼と、羽柴方の右翼とが、一水を挟んで、じっと対峙していたのである。
折々、ザアと、葭の葉裏を白く翻して、沼地を渡る風の中には、わずかに旗竿の先が見えるぐらいで、軍馬らしいものは両岸共に見えなかったが――北岸には、斎藤利三、阿閉貞明、明智茂朝などの兵力は、先頭予備を合わせて、約五千はいるはずであり、また南岸には、高山右近、中川瀬兵衛の部下四千五百に、池田信輝の兵四千という