일본어 읽기 연습

후리가나로 읽는 일본 고전

ja-reading.com

후리가나가 있는 일본 고전을 온라인으로 읽으세요. JLPT 수준으로 골라 보고, 단어를 눌러 뜻을 확인하고, 문장을 번역하세요.

ひだのかいだん

飛騨の怪談 新編 綺堂怪奇名作選

岡本 綺堂

岡本 綺堂의 飛騨の怪談 新編 綺堂怪奇名作選(ひだのかいだん)을 후리가나와 함께 일본어로 읽으세요. JLPT N2. 단어를 누르면 뜻이 나옵니다.

N2 · 고급 · 신자체·신가나 · 130,271자 · 263화면

아오조라 문고

下のかたより二十五六歳の旅人、旅やつれは見えながらも人柄は賤しからず、洋服を着て登山帽をかぶり、足にはゲートルを着け、リュックサックを背負い、木の枝を杖にして出づ。)

旅人  (重兵衛に声をかける。)済みませんが、少し休ませて貰えませんか。

重兵衛 はい、はい。どうぞお這入り下さい。

旅人  這入っても構いませんか。

重兵衛 かまいませんよ。(正面の戸をあける。)さあ、さあ……。

旅人  (内に入る。)とんだお邪魔をします。

重兵衛 焚火も丁度燃え付いた所だ。さあ、おあたりなさい。

旅人  ありがとうございます。(リュックサックをおろして、炉の前に腰をかける。)まだ十月のなかばだと云うのに、山の中は随分寒うござんすね。

重兵衛 (笑う。)山の中という程でもないが、それでも夜になると、里よりは滅切り冷えて来るようですよ。あなたは夜道をかけて、今頃どうしてこんな所へお出でなすったのだね。

旅人  箱根を越して甲州へ出る積りです。

重兵衛 はあ、甲州へ……。

旅人  行かれるでしょうね。

重兵衛 わたしも行ったことは無いが、行かれる筈ですよ。それじゃあ今夜は箱根泊りですね。

旅人  さあ、箱根に泊るか、夜通し歩くか、まだはっきりとは決めていないんですが……。