Japanische Klassiker mit Furigana
ja-reading.com
Lesen Sie japanische Klassiker online mit Furigana. Filtern Sie nach JLPT-Niveau, tippen Sie auf ein Wort für die Bedeutung und übersetzen Sie einen Satz.
にちりん
日輪・春は馬車に乗って 他八篇
横光 利一
Lesen Sie 日輪・春は馬車に乗って 他八篇 (にちりん) von 横光 利一 (よこみつりいち) auf Japanisch mit Furigana. JLPT N2. Tippen Sie auf ein Wort für die Bedeutung.
N2 · Fortgeschritten · moderne Kanji und Kana · 86.787 Zeichen · 177 Bildschirme
彼らの剣は猥褻なかけ声と一緒に鹿の腹部に突き刺さると、忽ち鹿は三人からなる一組の兵士の手によって裸体にされた。間もなく今まで積まれてあった鹿の小山の褐色の色が、麻の葉叢の上からだんだんに減ってくると、それにひきかえて、珊瑚色の鹿の小山が新しく晴れ渡った空の中に高まってきた。手の休まった兵士たちは、血の流れた草の上で角力をとった。神庫の裏の篠屋では、狩猟を終った饗宴の準備のために、速成の鹿の漬物が作られていた。兵士たちは広場から運んだ裸体の鹿を、地中に埋まった大甕の中へ塩塊と一緒に投げ込むと彼らはその上で枯葉を焚いた。その横では、不足な酒を作るがために、兵士たちは森から摘みとってきた黒松葉を圧搾して汁を作っていた。ここでは、その仕事の効果が最も直接に彼ら自身の口を喜ばすがために、歌う彼らの声も、いずれの仲間たちの歌より一段と威勢があった。
反絵は時々戸の隙間から中を覗いた。薄暗い部屋の中からは、一条の寝息が絶えず幽かに聞えていた。彼は顔を顰めて部屋の前を往き来した。しかし、兵士たちの広場でさざめく声が一層賑わしくなってくると、彼は高い欄干から飛び下りてその方へ馳けて行った。