Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

めいきょくけっていばん

名曲決定盤

野村 あらえびす

Lisez 名曲決定盤 (めいきょくけっていばん) de 野村 あらえびす (のむらあらえびす) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 344 837 caractères · 680 écrans

Aozora Bunko

この曲は、レナーのも、ロンドン弦楽四重奏団のもあるが、どんなにしても、十年前に吹き込んだ、カペエの古レコードに及ばない。実に驚くべき名演奏である。

次に、『四重奏曲第十四=嬰ハ短調(作品一三一)』(コロムビアJ七五二九―三三、傑作集八二)をすすめる。この曲は前記の十五番の四重奏曲よりは、豪宕で内面的で、却ってすぐれていると言われている。ブッシュもレナーも名演奏には相違ないが、私をして遠慮なく言わしめると、やはり吹込みの古いカペエが良い。清朗卓犖な、実に品の良い演奏で、ベートーヴェンの晩年の境地がさながらに胸を打つ。

『ハープ四重奏曲=変ホ長調(作品七四)』(J七四一〇―三、傑作集六八)は、第三位に置かれるだろう。この曲はレナーも良いが、カペエの優麗さは格別だ。第四位は『四重奏曲第七=ヘ長調(作品五九の一)』(J八〇五五―六〇、傑作集一五五)でもあろうか。

ベートーヴェン以外では、甘美なものではシューベルトの『死と少女の四重奏曲』(J七九五八―六一、傑作集一四一)と、ハイドンの『雲雀四重奏曲=ニ長調』(J五二〇一―三)が良かろう。『死と乙女の四重奏曲』