Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
めいきょくけっていばん
名曲決定盤
野村 あらえびす
Lisez 名曲決定盤 (めいきょくけっていばん) de 野村 あらえびす (のむらあらえびす) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 344 837 caractères · 680 écrans
キープラ Jan Kiepura
スミルノフ Dimitri Smirnoff
(J二七八〇)が良い。いかにも派手で立派だ。続いて『ヴォルガの舟唄』(J二八二〇)、それから映画の主題歌などがよかろう。
シューベルトの『冬の旅』もシューマンの『詩人の恋』も歌っているし、ほかにシューベルトは六、七曲歌っているが、私は採らない。こんな精力的で脂ぎっていて、滅茶に歌い崩されるとシューベルトが可哀そうになるからだ。
キープラ Jan Kiepura
映画の方では非常に有名な歌手だが、私などはあまり興味を持てない。なんとなく大衆的になり過ぎて、派手で肌理が荒くて、芸術的な魂の裏づけを忘れている。好きな人は映画の主題歌のうち、なんでも採るがよかろう。
スミルノフ Dimitri Smirnoff
かつてはソビーノフと並び称せられたロシアの最も魅力的なテナーであった。HMVの電気以前のや、昔のドイツ・グラモフォンにはたくさん入っていたが、今はコロムビアに電気で『ヴォルガの舟唄』と『レンスキーのアリア』(J八三七〇)が一枚残っているに過ぎない。非常に艶のあるテナーで、少し官能的過ぎるほどであったが、一部には打ち込んで好む人もあったようだ。
ロマント Euzo de Muro Lomanto