Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

しんしょたいこうき

新書太閤記

吉川 英治

Lisez 新書太閤記 (しんしょたいこうき) de 吉川 英治 (よしかわえいじ) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 197 228 caractères · 394 écrans

Aozora Bunko

すると、彼の母は、

「ほう、神さまへ、お詫びをして来ましたか」

と、子の顔を見まもって、微笑んだ。

秀吉は、大真面目に、

「されば。――そしてその次には、母上にお詫びをし、女房どのにも、少しばかり、あやまろうかと存じまして」

「わざわざこれまでお越しとな……」

「はい。――という秀吉の気もちをお汲み下されたら、もう形をとって、お詫びするには及びますまい」

「この子の、狡さよ」

と、老母は、無性に笑い出して、

「わしはよいが、寧子には、真似事ほどでも、すまなんだと、いうてやってはどうかの」

「滅相もない」

と、寧子はあわてて、

「……どうしましょう、そんなことをしていただいたら」

と、ほん気になって拒んだ。

もとより家庭的な戯れにすぎない。けれど老母は、どうして秀吉が、急にそんなことをいい出して、いつにない快活な顔をここへ見せに来たか、多分に疑っていたが、まもなくその理由はすぐ解けた。

小姓頭の堀尾茂助が来て、

「ただ今、御城門へ、安土からのお使いとして、前田又左衛門様、野々村三十郎様、おふた方、お渡りでございまする。――御上使とのこと、すぐ彦右衛門どの、御案内に出られて、客殿までお請じ申しあげておりまするが」