Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

どようふじん

土曜夫人

織田 作之助

Lisez 土曜夫人 (どようふじん) de 織田 作之助 (おださくのすけ) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 106 903 caractères · 213 écrans

Aozora Bunko

「芳ッちゃん、そんなに言うなよ。芳ッちゃん泣くと、おれ困るよ」

「じゃ、どうすればいいの……?」

「おれ知るもンか」

坂野のアパートへ帰れとも言えなかったし、といって、グッドモーニングの銀ちゃんの所へ行けとも言えなかった。しかし芳子は、おれ知るもんかという京吉の言葉に、ぷイと腹を立ててしまうほど、ヒステリックな女になっていた。

「あ、芳ッちゃん、どこへ行くんだ」

待ってくれと、京吉は肩を並べて歩き出したが、歩いているうちに、芳子の方が、

「どこへ行くの……?」

と、きいてきた。

「どこだか、おれ知るもンか」

あてがなかったのだ。そのうちに夜が来て、雨が降り、京極の知合いの店で、半時間たったら、返しに来るといって、借りた一つの傘の中に、もう四時間もはいっていた。

「ほんとに、あたしどうしたらいいの……?」

「おれ知るもンか」

「どこか、泊るところあるの……?」

「おれ知るもンか」

やがて、もうそんな話よりも、ダンスだとか映画だとか、とりとめない話をしながら、あてもなくトボトボと歩いていたが、しまいには話の種もつきて、黙々と白い雨足を見つめながら、惰性のように歩いていた。