Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
めいきょくけっていばん
名曲決定盤
野村 あらえびす
Lisez 名曲決定盤 (めいきょくけっていばん) de 野村 あらえびす (のむらあらえびす) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 344 837 caractères · 680 écrans
その上三十歳を僅かに越したばかりのホロヴィッツの演奏には、何人も及ぶことの出来ない光沢がある。技巧の限りを尽している癖に、決して乾燥無味ではない。少しの濁りもない、玲瓏たる底光りがあるのだ。
新時代はこういう人を要求するだろう。曖昧模糊たる演奏で満足したのは、もはや過去のことになってしまった。芸術から明確な角々と、冷たい美しさを要求するのが、次の時代の好尚になることであろう。
ホロヴィッツのレコードは必ずしも多くない。そのうちから、興味の深いのを抜くと、
『ピアノ奏鳴曲=ロ短調』(リスト)
(ビクターJD二一六―八)
『田園詩曲』『トッカータ』(プーランク)
『練習曲第十一番』(ドビュッシー)
(ビクターJD六九〇)
以上四曲は代表的なものであろう。リストのソナタに示したホロヴィッツの技巧のよさは、言語に絶するものがあるが、プーランクやドビュッシーを弾くホロヴィッツの鮮かなさばきも心憎い。ほかに、
『奏鳴曲=イ長調―プレスト』(スカラッティ)
『奏鳴曲=ロ短調―アンダンテ・モッソ』(スカラッティ)
(ビクターJD九一二)
『三十二の変奏曲』(ベートーヴェン)
(ビクターJF七一―二)