Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

どようふじん

土曜夫人

織田 作之助

Lisez 土曜夫人 (どようふじん) de 織田 作之助 (おださくのすけ) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 106 903 caractères · 213 écrans

Aozora Bunko

熱演のタンゴバンドには十分満足していたが、ホールの気分を変えるためだった。

そして、茉莉の体を気づかって、事務室までついて来たダンサー達を、

「ホールだ、ホールだ。お客様が待ってる、何をボヤボヤしてるんだ。踊った、踊った」

と、ホールへ追いやった。

「でも、せめてお医者様が……」

来るまで、陽子は茉莉の傍についていたかった。茉莉とは一番親しかったのだ。が、

「大丈夫。心配はいらん。茉莉は事務所の者が見ている」

と、言われると、もはや陽子はマネージャーの言葉にはさからえなかった。

「京ちゃん、君も行って、踊ったらどうかね」

「おれか。冗談言うねえ」

と、京吉は茉莉の蝋ざめた顔を見ながら、マネージャーに言った。

「――病人と踊れるもんか。――といって、ほかのダンサーとじゃ、茉莉にわるいや。今夜はおれ、茉莉に借り切られてるんだから」

その言葉を、陽子は背中で聴くと、

「……? 茉莉があんたを……?」

と、振り向いて、京吉の傍へ添って行こうとしたが、しかし、事務室では詳しい話は聴けない。それに、マネージャーの眼がせき立てている。

陽子は眼まぜで誘って、京吉を事務所の外へ連れ出すと、