Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

にちりん

日輪・春は馬車に乗って 他八篇

横光 利一

Lisez 日輪・春は馬車に乗って 他八篇 (にちりん) de 横光 利一 (よこみつりいち) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 86 787 caractères · 177 écrans

Aozora Bunko

「ああ爾は死んだ。爾は復讐を残して死んだ。爾は我のために殺された。」

奴隷は死体の背から手を放した。彼は歓喜の微笑をもらしながら、首の勾玉を両手で揉んだ。訶和郎の死体は格子を撫でて地に倒れた。

反絵は毛の生えた逞しいその臑で霧を揺るがしながら石窖の前へ馳けて来た。

訶和郎を抱き上げようとして身を蹲めた奴隷は、足音を聞いて背後を向くと、反絵の唇からむき出た白い歯並が怒気を含んで迫って来た。奴隷は吹かれたように一飛び横へ飛びのいた。

「女はわれに玉を与えた。玉は我の玉である。」

彼は胸の勾玉を圧えながら、櫟と檜の間に張り詰った蜘蛛の網を突き破って森の中へ馳け込んだ。

反絵は石窖の前まで来ると格子を握って中を覗いた。

卑弥呼は格子に区切られたまま倒れた訶和郎の前に坐っていた。

「旅の女よ。」と反絵はいってその額を格子につけた。

卑弥呼は訶和郎を指差しながら、反絵を睥んでいった。

「爾の獲物はこれである。」

「やめよ。我は爾と共に山を下った。」

「爾の矢は我の夫の胸に刺さっている。」

「我は爾の傍に従っていた。」

「爾の弓弦は爾の手に従った。」

「爾の夫を狙った者は奴隷である。