Classici giapponesi con furigana
ja-reading.com
Leggi i classici giapponesi online con furigana. Filtra per livello JLPT, tocca una parola per il significato e traduci una frase.
けんのよんくんし
剣の四君子・日本名婦伝
吉川 英治
Leggi 剣の四君子・日本名婦伝 (けんのよんくんし) di 吉川 英治 (よしかわえいじ) in giapponese con furigana. JLPT N2. Tocca una parola per il significato.
N2 · avanzato · kanji e kana moderni · 150.635 caratteri · 306 schermate
九
十一
その日、清経に伴われて、静は、頼朝夫妻の前に出た。――初めて、実にきょう初めて、わが良人と血をわけている兄なる人と、嫂の君とを見たのであった。
舞殿の東側の一段高い席に、頼朝と政子は居並んで彼女を見た。夫妻は、物珍しいものでも見るように、静のしとやかな礼儀を見まもっていた。
「思ったよりは、※れてもいない。なかなか気丈そうな女子ですこと。――何か、お言葉をかけておやりなさい」
政子に囁かれて頼朝は初めて云った。
「静というか」
「……はい」
「幾歳になった」
「二十歳になりました」
「二十歳……ほう」
夫妻は、顔を見あわせた。何の品評をしているのか、静には、その心が酌めなかった。
「愚かよのう。まだ年ばえも二十歳を越えず、世に隠れない舞の手も持ちながら、何で、九郎冠者のような、埒もない男を恋い慕うぞ。……はははは、酔狂な女子よ」
静は、水のように、冷やかな感情になった。この良人の肉親は、またその妻である人も、自分を、弟の妻とはまったく視ていないことがよく分った。飽くまで白拍子あがりの遊び女と遇しているのである。
(なんで、こんな人に憐れをすがろうぞ)
彼女は、唇をかんだ。