Classici giapponesi con furigana
ja-reading.com
Leggi i classici giapponesi online con furigana. Filtra per livello JLPT, tocca una parola per il significato e traduci una frase.
ぜにがたへいじとりものひかえ
銭形平次捕物控(十二)狐の嫁入
野村 胡堂
Leggi 銭形平次捕物控(十二)狐の嫁入 (ぜにがたへいじとりものひかえ) di 野村 胡堂 (のむらこどう) in giapponese con furigana. JLPT N2. Tocca una parola per il significato.
N2 · avanzato · kanji e kana moderni · 139.230 caratteri · 280 schermate
ガラッ八にきめ付けられて、岩吉はガタガタ顫え出しました。岡っ引が三人、狭い門口を塞ぐなんて想像もしたこともない恐ろしい図です。
「お前も、お六には借りがあるんだろう」
平次は静かな調子ですが突っ込んだことを訊きました。
「ありましたが、払いましたよ。ヘエ」
「いつ、いくら借りたんだ」
「一両二分、三年前に借りましたが、今年になってからみんな返しました。――こ、この通り、証文を返して貰いましたよ」
岩吉は大きな財布の中から、真新しくさえ見える自分の証文を出して見せるのでした。
「金はいつ返したんだ」
「二三日、いえ、一と月ほど前でした」
「利息が高いから、うんと金高が嵩んだろう」
と平次。
「ヘエ――」
「その金をどこから手に入れて返したんだ」
「友達が古い貸しを返してくれましたよ、ヘエ」
「どこの何という友達だ」
「ヘエ」
「言えまい」
「へ――」
「八、その野郎を縛ってしまえ」
平次の命令は激しくて唐突でした。
「あッ、お許しを願います。――お願い、どうぞ、御勘弁を――」
岩吉は這い廻りました。生活難に疲れきって、見る影もなく萎びておりますが、どこかこの鋳掛屋には、悧巧なところが残っております。