Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
それでもわたしはいく
それでも私は行く
織田 作之助
Lisez それでも私は行く (それでもわたしはいく) de 織田 作之助 (おださくのすけ) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 89 708 caractères · 181 écrans
ステップも何もめちゃくちゃな、まるでやけになったような踊り方であった。
小郷がいつまでも踊っているので、君勇と鈴子は手持無沙汰にホールの隅の椅子に腰を掛けていなければならなかった。
君勇は小郷なぞ放ったらかして、さっさと帰ってしまいたいくらいいらいらしていたが、鈴子はべつに退屈もせず、君勇に貰った鶴の絵のはいった扇子を弄んでいた。
君勇はその鈴子の横顔を見ると、
「なるほど鶴雄さんと似合いや」
と、ひそかに呟いた。
「――鶴雄さんが好きにならはるのン、無理はない」
そう思うと、嫉ける前にまず、
「――あてみたいなもンあかん」
と、いう諦めが先に立って、がっかりした。嫉けるにしては、大人気ない。が、やはり寂しかった。
この気の遠くなるような寂しさは、一体何であろう。
夜は次第に更けて行った。
ホールから、拍手の音が聴えて来た。
ラストのバンドが始まったのだ。
やがて、それも終った。
踊っていた客はぞろぞろと玄関へ出て来た。
キャバレーの前に佇んでいた三好は、はっと物影へ身をしのばせた。
五
夜の木屋町は美しかった。
「べにや」の軒の長い赤提灯、円いピンク・ブルウ・レモンイエローの提灯の灯りが、高瀬川の流れに映って、しみじみと春の夜更けの感じだった。