Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

それでもわたしはいく

それでも私は行く

織田 作之助

Lisez それでも私は行く (それでもわたしはいく) de 織田 作之助 (おださくのすけ) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 89 708 caractères · 181 écrans

Aozora Bunko

「――何が悲しいんだ……?」

「…………」

鈴子は鶴雄の胸に頭を埋めて、ただ泣くばかしであった。

「泣いちゃ判らんよ」

鶴雄は乾いた声を不安そうに出しながら、

「――二階のお客さんに泣かされたのか」

鈴子の顔を覗き込むと、

「ううん」

と、可愛いい首を振って。

鶴雄はほっと安堵して、

「じゃ、どうしたんだ……?」

「君勇姐さんが……」

言いかけて、鈴子はまた子供のように泣き出した。

「君勇姐さんが……どうしたんだ……?」

「君勇姐さんが叱らはったんどす」

「なぜ……?」

「なんぜや知りまへんのどすけど、出て行けお言いやして、撲らはったんどっせ」

「撲った……?」

鶴雄はわけが判らなかった。だいいち、君勇がなぜ小郷の部屋へはいって行ったのか、それがうなずけなかった。

「――撲られて、出て来たのか」

「うん」

と、無邪気にうなずいて、

「――あて、もう二階イ行くのんいやどす。かんにんどす」

鈴子はまた泣き出した。

「行かんでもいい。はよう屋形へ帰れ」

「帰っても大事おへんか」

「構わん、おれが責任もつ」

そう言うと、鈴子はふと鶴雄の胸から顔をはなして、ほのぼのと嬉しそうな表情になった。