Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

それでもわたしはいく

それでも私は行く

織田 作之助

Lisez それでも私は行く (それでもわたしはいく) de 織田 作之助 (おださくのすけ) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 89 708 caractères · 181 écrans

Aozora Bunko

丸山苔水堂というカメラ屋の前まで来て、小田はおやっと思った。

可憐な舞妓の写真が陳列されているのを見たのだ。

「あれはなんという舞妓……?」

と小田は店の中へはいって行って、そうきいた。

「先斗町の鈴子いう舞妓はんどす」

「ふーん」

小田は暫らくその写真を見ていたが、やがて、

「これを売ってもらえますか」

「どうぞ」

鈴子の写真を買って宿へ帰ると、間もなく女中が夕刊を持って来た。

近頃の夕刊は、一面にいわゆる三面記事がのる。

すぐ小郷事件の記事が眼にはいった。

「美貌の女掏摸、果して真犯人か? 先斗町の美妓君勇、意外にも小郷殺しを自白……」

こんな見出しだった。

君勇の写真が出ていた。

製版が悪くて、君勇の顔はぼうっとかすんでいた。

おまけに、君勇の勇の字が男になり「君男」と誤植されていた。

いつもの小田なら、噴きだすところだが、小田はにこりともせず、その記事をながめていた。

やがて、夕飯が終って、散歩に出ようとすると、警察署からまた電話が掛って来た。

九

小田は急いで電話口へ出た。

「もしもし、小田ですが……」

神経質な疳高い声でいうと、

「あ、小田さんですか」