Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
よっつのみやこ
四つの都
織田 作之助
Lisez 四つの都 (よっつのみやこ) de 織田 作之助 (おださくのすけ) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 31 005 caractères · 62 écrans
三五 汽車の中。
三六 神戸のある工場。
十吉「僕もそのことは何度も書いてたぞ、新坊!」
新吉、悄然としている。
鶴三「直ぐ工場へ帰れ! お父っちゃんが名古屋まで送ってやる(十吉に)蜂谷さん済みませんがあんた、急行券二枚……」
十吉「よし来た、名古屋までだな、駅で待ってるよ」
十吉、身軽に飛出して行く。
葉子(鶴三に)「せめて、晩ご飯たべて行ったら……? もう出来てるんやけど」
鶴三「じゃ、そいつを弁当に詰めてくれ、汽車の中で食う」
三五 汽車の中。
鶴三と新吉が向い合って、弁当を食べている。
鶴三「しっかり働いて、今日休んだ分を取り戻すんだぞ、判ったか」
新吉(飯を頬張りながら)「うん、判った」
汽車が停る。
新吉「あ、汽車が停った」
窓をあける、米原の駅である。
新吉「米原は何県やろ?」
言いながら、窓から顔を出す。
向うにも夜汽車が停っている。(食堂車のしみ/″\とした灯)
駅員の声(マイクを通した夜更けらしい声)「米原ァ! 米原ァ! 二十二時五十八分発二三等急行神戸行き!」
三六 神戸のある工場。
応接室。
窓の外の中庭では、産業戦士が昼の休憩時間らしく、嬉々としてバレーボールをしている。
庄平「大丈夫だ、いゝ身体になったね、これならどんな無理な夜業でも、大丈夫やっていける」