Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

よっつのみやこ

四つの都

織田 作之助

Lisez 四つの都 (よっつのみやこ) de 織田 作之助 (おださくのすけ) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 31 005 caractères · 62 écrans

Aozora Bunko

五九 神戸の工場の芝生。

六〇 作業室。

六一 中瀬古家の一室。

六二 庄造の書斎。

鶴三「へえ? いつ決心した?」

夜店出し「昨夜決心したんや。善は急げ思て誰にも挨拶せんと来たんや」

鶴三「こりゃ良い道連れが出来た。……我我も善は急げの方でな」

夜店出し「そんならチョボチョボやな」

新吉「ほな、おっさんもう夜店出せへんのんか」

夜店出し「今どき夜店出してぼや/\してられるかいな」

葉子「もう雨の心配なくなったな」

四人朗らかに笑う。

五九 神戸の工場の芝生。

節子がかつて庄平と並んで腰かけた芝生に腰かけて考えこんでいる。バレーのボールが飛んで来る。節子それを拾って投げる。とたんに作業開始のベル。

六〇 作業室。

節子が真剣に働いている風景。

六一 中瀬古家の一室。

母親のお寿が、庄平に写真を渡す。

お寿「これですよ、こんなもの見る趣味はないと、お言いだった癖に……」

庄平「いや、一寸見て置きたいんで」

写真を見る。初枝の写真だ。

庄平、微笑する。

庄平「やっぱし、この人だ……お父さんはもう帰られましたか」

そわ/\している。

お寿「今日は日曜だし、お見合いだし一日おうちですよ」

庄平「なんだ」

六二 庄造の書斎。

庄平が滔々と話しこんでいる。

相手は勿論、庄造だ。

庄平「……で、あとはもう敷地だけの問題です、どこか健康地を見つけて、錬成場を作り、こゝへ虚弱児童を収容する訳です、何といっても重要なのは少国民即ち学童の健康問題です、現在