Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
がくせいものがたり
楽聖物語
野村 あらえびす
Lisez 楽聖物語 (がくせいものがたり) de 野村 あらえびす (のむらあらえびす) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 193 667 caractères · 381 écrans
ピアノ曲
はマレシャル(チェロ)、カザドシュス(ピアノ)の組合せと(コロムビアJ七七九五―六)、もう一つカサド(チェロ)、ゴルディジァーニ(ピアノ)の組合せと(JW一二四―五)、二種のレコードがある。私は少し吹込みは古いが、前者のフランス風な洗練された演奏を採る。
ピアノ曲
ドビュッシーのピアノ曲は管弦楽に劣らず特色的で、きわめて香気の高い魅力的なものである。レコードも夥しいが、最も優れたのだけ掲げると、第一に、
「前奏曲」第一集の十二曲が、ビクターにコルトー(DA一二四〇―四、DB一五九三)とコロムビアにギーゼキング(J五六三三―九)が入っている。この二つの優劣はいろいろ論議されるだろう。実際どちらにも特色があり良さはあるが、冷たい技巧の洗練を生命にしているギーゼキングより少しロマンティックで、なにか物を思わせるコルトーの方を私は採りたい。コルトーのこの十二曲の演奏は、ギーゼキングのようなメカニカルな美しさはないが、一つ一つがショパンの前奏曲におけると同じく、コルトーの非凡の解釈を通した音画である。
「子供の領分」、こんなに子供の世界に理解を持った美しい芸術はない。