Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

がくせいものがたり

楽聖物語

野村 あらえびす

Lisez 楽聖物語 (がくせいものがたり) de 野村 あらえびす (のむらあらえびす) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 193 667 caractères · 381 écrans

Aozora Bunko

ロッシーニ

ワインガルトナーが自分の編曲を指揮したのがコロムビアにある。

「ピアノ協奏曲=ヘ短調(作品七九)」をカザドシュスがパリ交響管弦団(ビゴー指揮)と入れたコロムビア・レコードも良い(J八五九一―二)。

ほかにピアティゴルスキーが、ヴァイオリン・ソナタをチェロに編曲して入れたビクター・レコードなどもある。

ロッシーニ

(Gioachino Rossini 1792―1868)

軽快な美しいロッシーニのイタリー歌劇が、どんなに当時全欧を風靡したか、想像も出来ない。レコードでは、歌劇「セヴィリアの理髪師」の全曲を、モラヨーリの指揮、スカラのベスト・メンバーが入れている。本場らしい優れた演奏だ(コロムビアJ八七三二―九、八七四〇―七)。この歌劇の一枚物では「序曲」にトスカニーニ指揮の名盤があり(ビクターJD一二八七)、有名なアリア「仄かなる声」にテトラツィーニ(ビクターJD二五九)とガリ=クルチ(ビクター七一一〇)があり、「讒謗者の陰に」にシャリアピン(ビクター六七八三)のレコードがある。

歌劇「ウィリアム・テル」の序曲は、品の良い通俗音楽の人気ものだ。コッポラがパリ音楽院管弦団を指揮したのと(ビクターJF九―一〇)、トスカニーニがN・B・Cを指揮したの(ビクターJE二〇八―九)といずれも良い。