Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

がくせいものがたり

楽聖物語

野村 あらえびす

Lisez 楽聖物語 (がくせいものがたり) de 野村 あらえびす (のむらあらえびす) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 193 667 caractères · 381 écrans

Aozora Bunko

ルービンシュタイン

「南国の薔薇」「酒と女と唄」「芸術家の生活」等々、名作のワルッは夥しく、それぞれ幾通りもレコードされている。

ほかに「碧きドナウ」を歌ったのや、ピアノで弾いたのを勘定すると際限もない。序曲「ジプシー男爵」と「蝙蝠」も名指揮者達がひと通り入れている。ワルター、メンゲルベルク、クライバー、ワインガルトナーのものなどが良い。

ルービンシュタイン

(Anton Rubinstein 1829―1894)

チャイコフスキーの師友、ピアニストとして一時全欧に鳴った。幾つかのピアノ曲が残っている。「カメノイ・オストロフ」は代表的な美しい曲、旧盤にゴドフスキーのピアノでひいた名盤があった。近頃ではフィードラーの管弦楽を指揮したレコードがある(ビクター愛好家協会)。ほかに「メロディ・イン・エフ」が有名だ。カサルスがチェロでひいている。「スタッカート練習曲」「ワルツ・キャプリス」等のピアノ・レコードもある。

ボロディン

(Alexander Brodin 1833―1887)

ロシア国民楽派の一人、交響詩「中央アジアの広原にて」、歌劇「イゴール公」などひどく韃靼臭いものがある。