Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
がくせいものがたり
楽聖物語
野村 あらえびす
Lisez 楽聖物語 (がくせいものがたり) de 野村 あらえびす (のむらあらえびす) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 193 667 caractères · 381 écrans
歌曲
「映像」は第一集の中では「水の反影」だけが入っている美しい曲だ。やはりギーゼキングがよく(コロムビアJ八五三九)、これは「グラナダの夕」の裏に入っている。
第二集からは「金魚」が入っている。コロムビアの世界名盤集にギーゼキングのがあり、他にヴィニエスもある(コロムビアJ五一五一)。
他にロンの「レントより遅く」、シャンピの「花火」、ロンの「アラベスク」二曲、ギーゼキングの「スイト・ベルガマスク」四曲(このうちの「月光」が有名だ)(以上コロムビア)。ブランカールの「練習曲」六曲(ポリドール)等がある。
ピアノ曲をヴァイオリンや管弦楽に編曲したのはここに掲げない。
歌曲
「忘られし小唄」三曲のうち「そは恍惚なれ」をバトリが歌い(コロムビアJ五一八七)、「我が心にも涙の雨が降る」をクロアザが歌い(コロムビアJ五一五七)、「緑」をヴァランが歌っている(コロムビアJ五五〇五)。バトリとクロアザは技巧と理知だけで美しさがなく、私はむしろニノン・ヴァランの派手なのを採りたい。
「操り人形」、「マンドリン」(コロムビアJ五五〇五)は「緑」の裏に入っているが、この「マンドリン」