Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

がくせいものがたり

楽聖物語

野村 あらえびす

Lisez 楽聖物語 (がくせいものがたり) de 野村 あらえびす (のむらあらえびす) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 193 667 caractères · 381 écrans

Aozora Bunko

フリュート協奏曲

ヴァイオリン・ピアノ・ソナタ

フリュート協奏曲

モーツァルトの美しい「フリュート協奏曲」が三つレコードされている。「フリュート協奏曲第一番ト長調K三一三」も美しいが、同じく名人モイーズが吹いているので、録音は古いが「フリュート協奏曲第二番ニ長調K三一四」の方が遙かに面白い。管弦楽の指揮はコッポラで、この玉を転ずるような絢爛たる美しさは全く法外である(ビクターJB二〇七―八)。同じ曲を第二、第三楽章だけたった一枚に入れたアマディオのフリュートも、またすばらしい(ビクターJH二〇六)。モイーズのフリュートはフランス風の堅い透明な音で、これに対してアマディオは、イタリー風の柔らかい甘い音なのも面白い比較である。

それからもう一つ「協奏曲(フリュートとハープのための)ハ長調K二九九」という十二インチ三枚の名品がある(ビクターJB一―三)。フリュートはモイーズ、ハープはラスキーヌ、二人の名人の息が揃っているうえ、この曲の耀灼的な美しさは、この世のものとも覚えない。天才モーツァルトの真面目はここにあると言いたいようである。

ヴァイオリン・ピアノ・ソナタ

ゴールドベルク(ヴァイオリン)、クラウス(ピアノ)の組合せはかつて日本でも聴かれたが、この二人のモーツァルトは、新鮮で透明で、一種の高雅な感じを持った演奏である。