Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
それでもわたしはいく
それでも私は行く
織田 作之助
Lisez それでも私は行く (それでもわたしはいく) de 織田 作之助 (おださくのすけ) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 89 708 caractères · 181 écrans
「――つまりは、あいつは虫けらなんだ。南京虫なんだ」
だから、あんな奴は殺してもいいと、ラスコリニコフみたいに呟いている自分に、しかし鶴雄はどきんとしたのだ。
そして、夜どおし「罪と罰」に読み耽り、夜が明けて、部屋の中へ朝の日が射し込んで来てから、やっと眠りについた。
そして、どれだけ眠ったか、斧をふるって小郷を殺している夢に驚いて、ぐっしょり汗をかきながら眼をさました時は、もうひる近かった。
「なんだ、夢だったのか」
鶴雄は額の汗を拭きながら、寝床を出ると、ふと、弓子との約束を想い出した。
誰にせよ、約束した相手を待たせて平気でおるほど、鶴雄は気が強くなかった。
あわてて飯をかきこんで、支度をすると、鶴雄は先斗町の路地を出て行った。
べにやはつい鼻の先だった。
暖簾をくぐって、見廻した途端鶴雄はおやと思った。
待っていたのは、弓子ではなく意外にも宮子――小郷の妹の宮子だった。
四
宮子がなぜ、べにやへ来ていたのか。――言いかえれば、宮子がなぜ、鶴雄を待っていたのか――鶴雄が今日の正午にべにやへ来ることを、なぜ知っていたのか。
記憶の良い読者は覚えているだろう。