Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

みみずのたわこと

みみずのたはこと

徳冨 健次郎

Lisez みみずのたはこと (みみずのたわこと) de 徳冨 健次郎 (とくとみけんじろう) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 265 437 caractères · 530 écrans

Aozora Bunko

両三日来非常に蒸す。東の方に雲が立つ日もあった。二声三声雷鳴を聞くこともあった。

「いまに夕立が来る」

斯く云って幾日か過ぎた。

今日早夕飯を食って居ると、北から冷やりと風が来た。眼を上げると果然、北に一団紺色の雲が蹲踞んで居る。其紺※(「靜のへん+定」、第4水準2-91-94)の雲を背に、こんもりした隣家の杉樫の木立、孟宗竹の藪などが生々しい緑を浮かして居る。

「夕立が来るぞ」

主人は大声に呼んで、手早く庭の乾し物、履物などを片づける。裏庭では、婢が駈けて来て洗濯物を取り入れた。

やがて食卓から立って妻児が下りて来た頃は、北天の一隅に埋伏し居た彼濃い紺色の雲が、倏忽の中にむら/\と湧き起った。何の艶もない濁った煙色に化り、見る/\天穹を這い上り、大軍の散開する様に、東に、西に、天心に、ず、ずうと広がって来た。

三人は芝生に立って、驚嘆の眼をって斯夥しい雨雲の活動を見た。

あな夥しの雲の勢や。黙示録に「天は巻物を捲くが如く去り行く」と歌うたも無理はない。青空は今南の一軸に巻き蹙められ、煤煙の色をした雲の大軍は、其青空をすら余さじものをと南を指してヒタ押しに押寄せて居る。