Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
にちりん
日輪・春は馬車に乗って 他八篇
横光 利一
Lisez 日輪・春は馬車に乗って 他八篇 (にちりん) de 横光 利一 (よこみつりいち) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 86 787 caractères · 177 écrans
二十六
」
若者は馳けて行き、馳けて帰った。
「不弥の女は耶馬台にいる。」
長羅はの水を飲み干した。
「爾は見たか。」
「我は見た、我は耶馬台の宮へ忍び入った。」
「不弥の女は何処にいた。」
「不弥の女を我は見た。不弥の女は耶馬台の宮の王妃になった。」
長羅は激怒に圧伏されたかのように、ただ黙って慄えながら床の上の剣を指差していた。
「王子よ、耶馬台の王は戦いの準備をなした。」
「剣を拾え。」
若者は剣を長羅に与えると再びいった。
「王子よ、耶馬台の王は、奴国の宮を攻めるであろう。」
「耶馬台を攻めよ。兵を集めよ。我は爾を宿禰にする。」
若者は喜びに眉毛を吊り上げて黙っていた。
「不弥の女を奪え。耶馬台を攻めよ。兵を集めよ。」
若者はを蹴って部屋の外へ馳け出した。間もなく、法螺が神庫の前で高く鳴った。それに応じて、銅鑼が宮の方々から鳴り出した。
二十六
耶馬台の宮では、反絵の狂暴はその度を越えて募って来た。それにひきかえ、兵士たちの間では、卑弥呼を尊崇する熱度が戦いの準備の整って行くに従って高まって来た。何ぜなら、いまだかつて何者も制御し得なかった反絵の狂暴を、ただ一睨の視線の下に圧伏さし得た者は、不弥の女であったから。