Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

さまようまちのさまよういえのさまようひとびと

さまよう町のさまよう家のさまよう人々

国枝 史郎

Lisez さまよう町のさまよう家のさまよう人々 (さまようまちのさまよういえのさまようひとびと) de 国枝 史郎 (くにえだしろう) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 37 916 caractères · 75 écrans

Aozora Bunko

二十二

「よろしい」と私は云いました。「出来るだけお力になりましょう。……併し果たしてこの私に、貴女をお救いする力があるか何うか、これが実は覚束ないのです」

「いいえ大丈夫でございます。私のことを日本の領事館へ、至急お知らせ下さいましたら、妾は助かるのでございますから」

二十二

云いおくれましたがその女は、日本ムスメだったのでございます。

「それは屹度引き受けました」

こう私が云った時に、私は私の背後にあたって、物の気勢を感じました。

で、敏捷に振り返り、素早く拳を揮いました。

私の足下へ倒れたのは、鞭を持った獰猛な支那人で、そのポケットにはピストルが一挺、ちゃんと隠されてありました。

(事情は随分切迫しているらしい)

こう私は感じましたので、

「どうです貴女、大丈夫ですか? 今夜一晩大丈夫ですか?」

こう急いで訊いて見ました。

「何んでございますの、大丈夫かとは?」

「貞操のことです、貴女の貞操……」

「守ります! 屹度、守って見せます!」

「何時貴女ここへいらっしゃった?」

「はい、今から三日前に」

「三日前に、それはあぶない、彼等は彼等の掟として、三日以上は待ちませんよ」