Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
それでもわたしはいく
それでも私は行く
織田 作之助
Lisez それでも私は行く (それでもわたしはいく) de 織田 作之助 (おださくのすけ) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 89 708 caractères · 181 écrans
「いやよ、お世辞なんかいって、あなたらしくないわ」
「いや、お世辞じゃないよ。――ところで、望月のやつは思わずどきんとしたまでは判ったが、それからどうなったの……?」
「それからが問題なのよ」
と、弓子は声を弾ませた。
鶴雄はちょっと緊張した。
「――どきんとして、まず手を離したのよ」
「それから……?」
「望月のやつ、ばつの悪そうに暫らくもじもじしていたけど、いきなり、じゃまたあとで……と言って、あたしの部屋を出て行ったのよ」
「あはは……。じゃまたあとで……はよかったね」
「どうせ、あたしの秘密握っているので、いつでも誘惑する機会はあると思ったんでしょうね」
「ふーん。ちょっと薄気味悪いね」
と、鶴雄が言うと弓子は、
「なアに平気よ」
と、澄ましていた。
「で、望月は部屋を出て行って、それきり……?」
「いいえ、それからが問題なのよ」
「一難去ってまた……?」
「いいえ、その逆よ」
と、弓子はにやりと笑った。
「望月に電話が掛って来たのよ」
「誰から……」
「小郷虎吉のワイフ、真紀子夫人……」
「ああ」
なるほどと、鶴雄は「そろばん屋」で電話を借りていた女のことを思い出した。