Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
「もくせい」ごうのなぞ
中谷宇吉郎集 第六巻
中谷 宇吉郎
Lisez 中谷宇吉郎集 第六巻 (「もくせい」ごうのなぞ) de 中谷 宇吉郎 (なかやうきちろう) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 130 784 caractères · 269 écrans
九 亡び行く国土
しかしそれはとんでもない間違った考えである。日本の国情に応じて、金がなければないなりに、被害を最小限度に食い止め、現在の国情に適応した最善の策を立てることが、即ち科学的対策なのである。もっとも金がないというのも、どこまで本当か実際のところはわからない。この数年来、国家として随分ひどい無駄使いをして、平気でいるところをみると、金がないというのも一つのお題目であるようにも思われる。本当のところは、金がないのではなくて、何かほかに足りないものがあるのではないかと思われるくらいである。まずその点を明らかにすることが、洪水の科学的対策の第一歩である。
九 亡び行く国土
日本の河川は今日惨ましい姿になっている。洪水の時や雪解け増水の時に、堤防の上に立って流れ去る水をみていると、あの中に、ありありと亡び行く国土の姿をみることが出来る。
雪解け時の石狩川の川口に立って、渦をまいて流れて行くあの濁流のすがたをみているうちに、あれが日本の国土が文字通りに削られて行く姿だと思った。濁流は、もちろんその中に土の粒子を非常にたくさんふくんでいる。その土のかなりの部分は、畑地あるいは山肌から出てきたものである。