Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
「もくせい」ごうのなぞ
中谷宇吉郎集 第六巻
中谷 宇吉郎
Lisez 中谷宇吉郎集 第六巻 (「もくせい」ごうのなぞ) de 中谷 宇吉郎 (なかやうきちろう) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 130 784 caractères · 269 écrans
六 恵みの台風
そのことをもって、科学の力でこの国難的大問題を解決すると解釈するのは、科学への冒涜であるといえないこともない。相変らず、ポスターと文字、即ち命令と宣伝の力だけで、自然現象の対策を講じようとしているものといわれてもいたしかたがないであろう。
何十の委員会をつくっても、日本人の洪水についての知識は一歩も向上しない。そのよい例が昨年のルース台風である。昭和二十六年の秋に日本を襲ったこのルース台風は、まことに奇妙な待遇を受けた。即ち「歓迎」された台風なのである。同時に、この台風を迎えた日本人の態度が、水に対する現在の日本の知性を代表するもののごとく思われるのである。
六 恵みの台風
ルース台風は、いわゆる歓迎される台風という不思議な取り扱いを受けた台風である。恵みの台風という言葉は、この時はじめて出来た言葉である。
夏からの電力飢饉がだんだん深刻化してきて、各種の生産工場はまさに土壇場まで追いつめられたかたちになっていた。この電力飢饉の原因は、この年は夏以来、台風が珍しく来なかったために、雨量が少なく、従って水力発電量が著しく減少したことが一番主な原因であった。