Lettura giapponese

Classici giapponesi con furigana

ja-reading.com

Leggi i classici giapponesi online con furigana. Filtra per livello JLPT, tocca una parola per il significato e traduci una frase.

きゅうこんさんじゅうし

求婚三銃士

佐々木 邦

Leggi 求婚三銃士 (きゅうこんさんじゅうし) di 佐々木 邦 (ささきくに) in giapponese con furigana. JLPT N2. Tocca una parola per il significato.

N2 · avanzato · kanji e kana moderni · 162.326 caratteri · 330 schermate

Aozora Bunko

「ところで君は何うだい? 無論申込んだろうね?」

「いや郷里から反対して来た。家の方に候補者がある。それだものだから、見合せろと言うんだ」

「折角親孝行をし給え。僕に遠慮なく」

「命令に従わないと、馬が貰えない」

「何が?」

「馬だよ。馬が僕の家の主な財産だ。貨幣学でラテン語の金銭って字が家畜って字だということを習った時、案を拍って感心したのは僕だった」

「詰らないことを威張っている」

「それだものだから、大谷さんも諦める方が宜いと言っているんだ」

「駄目だよ。それだものだからと告白している」

と吉川君は癖を呑み込んでいるのだった。安達君は嘘がつけない。つく時には必ず「それだものだから」と前置をつける。

「ハッハヽヽ」

「これは何うせお互いに徹底的にやるんだ」

「うむ。実は申込んだ」

「見ろ。嘘も器用にはつけない」

「そんなに見括っていると、後から驚くことがあるぞ、今に僕の不誠意が分る」

「言うことがアベコベだ。誠意が分ると言うものだろう?」

「ハッハヽヽ」

「不器用だけれど、誠意がある。そこが君の取柄だ」

「いつでも変な褒め方をしやがる」

「僕はイヨ/\となれば、瀬戸君よりも君の方が怖い」