Classici giapponesi con furigana
ja-reading.com
Leggi i classici giapponesi online con furigana. Filtra per livello JLPT, tocca una parola per il significato e traduci una frase.
ぜにがたへいじとりものひかえ
銭形平次捕物控(十)金色の処女
野村 胡堂
Leggi 銭形平次捕物控(十)金色の処女 (ぜにがたへいじとりものひかえ) di 野村 胡堂 (のむらこどう) in giapponese con furigana. JLPT N2. Tocca una parola per il significato.
N2 · avanzato · kanji e kana moderni · 137.868 caratteri · 278 schermate
「その野郎は賢い人間だというのかえ、銭形の」
「賢くはねえだろうが、満更馬鹿でもねえ様子だ。それに兄哥」
平次は一向こだわりのない調子で、そこに固唾を呑む円陣の顔を一とわたり見やりながら、部屋の中に眼を移しました。
「…………」
佐吉の憤懣は和められそうもありませんが、ここでムキになっては、後の不面目を救う由もないことを知っているのか、次第に職業的な冷静さを取戻す様子です。
「ね、兄哥。死骸は仰向きじゃなくて、俯向きになっていたそうじゃないか」
「ウム」
佐吉は不承不承にうなずきました。
「投げ翼を首に掛けて、遠くから引いて殺したものなら、後ろ向きになっているところをやられたはずだから、死骸は仰向きになっていなきゃならない」
「…………」
「死骸は俯向きになっているし、作松は草鞋を履いている」
「…………」
「ノコノコ部屋に入って、後ろから絞めておいて、俯向きに転がしたのはどう考えても作松じゃねえ」
「…………」
「身に覚えがあるなら、そこで呶鳴っているわけもなく、俺のところへ飛んで来る道理もねえ。まア作松は放っておいて外を捜してみようじゃないか、兄哥」
平次の調子は慇懃ですが、条理は櫛の歯のように真っ直ぐに通って、佐吉も今は争う余地もありません。