후리가나로 읽는 일본 고전
ja-reading.com
후리가나가 있는 일본 고전을 온라인으로 읽으세요. JLPT 수준으로 골라 보고, 단어를 눌러 뜻을 확인하고, 문장을 번역하세요.
みやもとむさし
宮本武蔵
吉川 英治
吉川 英治의 宮本武蔵(みやもとむさし)을 후리가나와 함께 일본어로 읽으세요. JLPT N2. 단어를 누르면 뜻이 나옵니다.
N2 · 고급 · 신자체·신가나 · 185,809자 · 369화면
二
それが今、ここで始まりそうな気色なので権叔父は、こんなところで開き直られては閉口と、
「まアまア、まアまア」
と、母子をなだめて歩み出した。
二
困った母子だと権叔父は思う。
何とか、隠居のきげんを直し、又八のふくれ面もなだめたいものだと、双方に気をつかって歩いている。
「ホ、よいにおいがすると思ったら、あれなる磯茶屋で、焼き蛤をひさいでおる。婆よ一酌やろうではないか」
高燈籠の近くにある海辺の葭簀茶屋であった。気のすすまない顔つきの二人を誘って、
「酒あるか」
権叔父は先へ入って行く。
そして、
「さ、又八もきげん直せ。婆もちとやかまし過ぎるぞよ」
杯を出すと、
「飲みとうない」
お杉隠居は、横を向く。
引っ込みを失って、権叔父はその杯を、
「じゃあ又八」
と、彼へ酌した。
むッつりむッつり又八はたちまち二、三本ほど飲みほしてしまう。それが老母の気に喰わないことは勿論である。
「おい、もう一本」
権叔父をさし措いて、又八が四本目を求めると、
「いい加減にしやれ!」
と、婆は叱った。
「遊山や酒のむためのこの旅かよ。権叔父も、ほどにしたがよい。幾歳になっても、又八と同じように、年がいもない人じゃ」