일본어 읽기 연습

후리가나로 읽는 일본 고전

ja-reading.com

후리가나가 있는 일본 고전을 온라인으로 읽으세요. JLPT 수준으로 골라 보고, 단어를 눌러 뜻을 확인하고, 문장을 번역하세요.

しん・すいこでん

新・水滸伝

吉川 英治

吉川 英治의 新・水滸伝(しん・すいこでん)을 후리가나와 함께 일본어로 읽으세요. JLPT N2. 단어를 누르면 뜻이 나옵니다.

N2 · 고급 · 신자체·신가나 · 684,899자 · 1374화면

아오조라 문고

やよ欒廷玉、せがれどもと力を協せ、一挙にこれを屠り去れ」

と、祝朝奉みずから、将台に立って指揮にあたり、城方もまたその全力を四面の防ぎに投入した。――すなわち祝氏の三傑は一人一人にわかれて荘門外に奮戦してゆき――また、いつもは総大将朝奉のそばを離れない欒廷玉まで、一隊をひきいて搦手からつい討って出てしまったものであった。

必然、いまや郭内はまるで手薄。――と見るや、どこかで、

「おおっ、お待ち遠さま! お膳立てはととのったぞ。先頃から逗留中のお客衆、それっ、思い思いの膳につけ」

と、病尉遅孫立の大音声につれて、とつぜん、鉄叫子楽和のするどい指笛が祝朝奉の耳を驚かせた。

「な、なんじゃあれは?」

朝奉は怪しんだ。いや狼狽のひまもない。彼のいる将台の階を目がけて、だ、だ、だッと馳け登って行った孫新、楽和、鄒淵、鄒潤の四客は、手に手に剣をひッさげ、

「朝奉、観念しろっ」

と、斬りつけてきた。

左右の兵は仰天して、乱刃の下に防ぎ戦い、朝奉は欄を躍りこえて将台の下に逃げ転んだ。――が、下には孫立が、一鎗を構えて待ちうけていたから、朝奉はいよいよ逃げ戸惑い、ついに女曲輪の境まで走ッてそこの深い石井戸へ身を投げてしまった。