Clásicos japoneses con furigana
ja-reading.com
Lee clásicos japoneses en línea con furigana. Filtra por nivel JLPT, toca una palabra para ver el significado y traduce una frase.
おうべいかっこく せいきょうにっき
井上円了・世界旅行記
井上 円了
Lee 井上円了・世界旅行記 (おうべいかっこく せいきょうにっき) de 井上 円了 (いのうええんりょう) en japonés con furigana. JLPT N2. Toca una palabra para ver el significado.
N2 · avanzado · kanji y kana modernos · 260.015 caracteres · 519 pantallas
九四、前後三回の足跡
一、バルパライソより諸港経由カヤオまで 一千四百五十九マイル
一、カヤオよりサリナクルスを経てマンサニヨまで 二千六百七マイル
一、マンサニヨよりホノルルを経て横浜まで 六千五百五マイル
陸路五千九百十九マイルの内訳
一、豪州内地汽車行 百四十五マイル
一、欧州大陸汽車行(海峡渡船を含む) 二千八百五十八マイル
一、英国内地汽車行 九百三十マイル
一、ブラジル国内地旅行 一千十マイル
一、アルゼンチン国内地旅行 百八十九マイル
一、チリ、ペルーおよびハワイ内地旅行 七百八十七マイル
(十マイル以内の短距離往復はこの中に算入せず)
九四、前後三回の足跡
余の世界周遊は前後三回にして、
第一回は明治二十一年六月より二十二年六月まで。
第二回は明治三十五年十一月より三十六年七月まで。
第三回は明治四十四年四月より四十五年一月まで。
第一回に歴遊せし国名、停留せし地名を左に掲ぐ。