Clásicos japoneses con furigana
ja-reading.com
Lee clásicos japoneses en línea con furigana. Filtra por nivel JLPT, toca una palabra para ver el significado y traduce una frase.
あめのたまがわしんじゅう
雨の玉川心中
山崎 富栄
Lee 雨の玉川心中 (あめのたまがわしんじゅう) de 山崎 富栄 (やまざきとみえ) en japonés con furigana. JLPT N2. Toca una palabra para ver el significado.
N2 · avanzado · kanji y kana modernos · 63.997 caracteres · 129 pantallas
五月十八日
苺出盛る。
夏みかん。
註記。富栄と知り合う直前の静子宛太宰の書簡。
「昨日はありがとうございました。昨日帰宅したらミチはへんな勘で、全部を知っていて(手紙のことも本名も変名も)泣いてせめるのでまいりました。ゆうべは眠らなかった様子で、けふ朝ごはんをすませてから、また部屋の隅で寝ています。お産ちかくではあり、癇が立っているのでせう。しばらく、このまま、静かにしていませう。手紙や電報も、しばらく、よこさないほうがいいようです。どうも、こんなに、騒ぐとは意外でした。では、そちらもお大事に」(原文のまま)
五月十八日
「グッド・バイ」(変心、二)出来上がる。ユーモア小説風で、面白い。
奥様が「吉祥寺の方から帰っていらっしたようね」と言ったので、ここぞとばかり、「うん、魚でもあるかと思って見に行ったんだ」と仰言られたという。
「それから?」
「あとは、あまりしつっこいとでも思ったのか黙っていたよ」
配給、洗濯、アイロンかけ、夕方、ひとやすみ。とにかく、無事でほっとしました。
実業之日本社の倉崎さんに、「短篇集の件、どうしたのか」伺うこと。
五月十九日
吉岡謙二先生、末常さん大隅さん、伴さんと太宰さんの酒席。