Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
だいにのせっぷん
第二の接吻
菊池 寛
Lisez 第二の接吻 (だいにのせっぷん) de 菊池 寛 (きくちかん) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 121 960 caractères · 247 écrans
四
」
「困りますね。そんなことをすっぱぬいちゃ。」
宮田はオールバックにしている顔をかき上げながら抗議した。
「どうせ、まとまればわかることじゃないか。それに、今更花婿になるからといって、恥しがる柄でもないじゃないか。」
「どうして僕だってこれで……」
「あはははは。素人にかけちゃ初心だというのかねぇ。あはははは。」
今井は、かなり酒が廻っているらしく、愉快そうに哄笑した。
四
村川は、倭文子から彼女に縁談のあることを聞いていた。だがその縁談の相手が、いつも自分の鼻の先に、背広を着て、すまし込んでいようとは思わなかった。彼の傷ついていた心は、また土足で、二三度ふみつけられた。
「あははは、宮田君も、独身生活にあきたというわけなんだよ。独身生活で出来るいいことは、大抵し尽くしたんだろう。あはははは。」
今井は、宮田をからかいつづけた。
「いけませんねぇ。そう頻々と、すっぱぬいちゃ。」
「いろいろ悪いことをしたが、急に一念発起して、結婚に志すというのだろう。」
「冗談いっちゃ困ります。これでまだあなたほど悪いことは……」
「いや、どっちがどっちだか。」
二人は、顔を見て笑い合った。