Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
だいにのせっぷん
第二の接吻
菊池 寛
Lisez 第二の接吻 (だいにのせっぷん) de 菊池 寛 (きくちかん) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 121 960 caractères · 247 écrans
二
「おほほほほ、わたし、許す許さないといっているのではないわ、わたし、許しているじゃありませんか。許しているから、お父さまに、すぐお願いしたのじゃありませんか。」
「いいえ。そうじゃありません。僕のあやまちです、僕は……僕は……」
村川は、口ごもった。
「じゃ、あなたは、結婚する意志がなくて、ただ一時のなぐさみに……」
「いいえ。そうじゃありません。」
村川は、身もだえして打ち消した。
「そう。それじゃ、いいじゃありませんか。でも結婚する時期を延ばしてくれとおっしゃるの。」
「ああ、京子さん。何もかもいってしまいます。どうぞ、僕をゆるして下さい。僕は……実はあなたをあやまって、あなたをある人と取り違えて……」
京子の顔色は、たちまち土の如くあおざめた。
「ええっ! 何とおっしゃるんですって?」
二
「申訳ありません。どうぞ、ゆるして下さい。僕はあやまってあなたを……」
村川は、カーペットに頭をすりつけた。
京子の顔は、パッと赤くなったが、それがみるみるうちにうすれると、今度は逆に白く白くすみわたって、恐ろしい殺気が、二つの眸から、ほとばしった。彼女が、普通の女であったら、この恐ろしい恥のために、声を立てて泣き倒れただろう。