上杉謙信

そして、主将謙信のすがたへ、近く遠く、一様に眸をそそいでいた。

「…………」

謙信は、馬の鞍つぼに、手綱をはさみ、胸に両掌をそこに合せていた。西方の空へ向って――。

老将たちも旗本も、列の遠い端にある荷駄の者までが、みなそれに倣って、しばし黙祷を送っていた。

終ると、謙信は、馬から伸びあがるように、

「――橋流水不流――行こう、ひとまず、春日山のわが本城へ」

そういうと、左右を促して、ふたたび北へ北へ峠を越えた。

謙信が大きい声でいった初めの一句は、どうも皆にはよく分らなかった。何か禅語のうちにあることばらしい事だけは想像されたが、意味がよくわからない。

「……橋ハ流ルルモ水ハ流レズ。そんなふうに聞いたが？」

と、自問自答するのだった。

案を会得して、いう者もある。

「水は流れるものなのに流れずといっている。それはつまり永遠のすがたをさしていう意味ではないかな。架けたかと思えば流され流されたかと思えば架ける。眼前の悲喜にとらわれるな。そうお館は仰っしゃったのではあるまいか」

ともあれかくて遠征の越軍は、ひとまず春日山の城へはいった。謙信はかたく期すところがあるらしく、帰城の後の生活は朝夕常のごとくであった。