Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
うえすぎけんしん
上杉謙信
吉川 英治
Lisez 上杉謙信 (うえすぎけんしん) de 吉川 英治 (よしかわえいじ) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 129 102 caractères · 256 écrans
諸角豊後の戦死
馬から落ちる者、馬に踏まれる者、馬のあぶみにしがみついて、馬上の敵を引摺り下ろそうとする者。それを鞍上から斬らんとして、かえって、下の敵から突き殺され、無残な戦死をとげる者。
或いは、獲物を投げて、取っ組み合う。草と土と血を捏ね返し、死力と死力とが、遂に一方を斃して、その首をあげるとまた直ちに、
「戦友の讐」
とばかり、新手の敵があらわれる。見るまに、また一つ、また一つ、惜しみなく生命は散らされ、屍は山と積まれてゆく。
野面いちめん、草の葉の露は乾いて、霽れあがった霧に代って、馬煙や血けむりが立ちこめていた。
何とも名状し難い人間の叫喚と、弦鳴り、銃声、馬のいななき、それに伴う地鳴りなどの間から、その時、
「典厩信繁を討取ったり」
と、いう上杉方の凱歌と、
「信繁どの、お討死」
と、悲しむ味方の声とが、交に、諸角豊後の耳に聞えた。
諸角豊後の戦死
討死を遂げた者は、何かその日のまえに、予感めいたことばを洩らしているという。
「今朝がたから頻りに、きょうの戦は典厩の死に場所ぞと、一度ならずいわれていたがさては早くも、御舎弟様には……」
今や、全面的に、武田方の敗色は濃い。