Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
ぜにがたへいじとりものひかえ
銭形平次捕物控(十)金色の処女
野村 胡堂
Lisez 銭形平次捕物控(十)金色の処女 (ぜにがたへいじとりものひかえ) de 野村 胡堂 (のむらこどう) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 137 868 caractères · 278 écrans
「それじゃ、本当の下手人を御新造さんは知っていなさるんですね」
「いえ、とんでもない」
お小夜はひどく驚きました。
「御新造さん、左太松を怨んでいる者があるはずですが、――そいつは誰ですか」
平次はこう言いながら、お小夜の顔に去来する感情の動きをジッと見ております。
「私は、何にも――」
お小夜は見透かされるのが怖かった様子で、頑なに首を振ります。
「左太松は可哀想じゃありませんか。遊び事と言っても、幽霊になったまま殺されちゃ」
「…………」
お小夜が、死んだ左太松の方を好きだった――と番頭の理三郎は明らさまには言わなかったにしても、理三郎の口裏と、お小夜の絶望的な顔色から、平次が見抜いてしまったのに何の不思議もありません。
「これは兄さんの甲子太郎さんを助けるのに、大切なことですよ、よく分別を定めて返事をして下さい」
「…………」
何やら襲いかかる圧迫感に、お小夜は肩をすくめました。
「死んだ左太松が、お国と一緒になる前、御新造さんと約束をしたことがありゃしませんか」
「と、とんでもない」
お小夜の怯え抜いた顔を見ると、これ以上は平次も追及が出来なくなります。
漸く解放されて、いそいそと奥へ行くお小夜の後ろ姿を見送って、